domingo, 6 de marzo de 2016

"Heat of home" (Hungría), el 19 se termini el plazo de entrega de originales


In respect of the Contest the Contest Rules are a legally binding agreement. To enter the Contest the Contestant must agree to these Contest Rules. Contestants may participate in the Contest only if they read, agree to and accept in their own name the Contest Rules and demonstrate it by filling in, signing and submitting the Entry form which is part of this Contest Rules. By submitting the fully completed and signed Entry form Contestants accept the Contest Rules. Those who do not agree to the Contest Rules are not eligible to participate in the Contest.
1.   Eligibility
The Contest is open to natural persons who are 18 years of age or older and have legal capacity. Each Contestant may submit 5 entries in A4 size without text and without any technical restrictions. (File properties: CYMK, jpg, high resolution – the Gmail account is able to send messages up to 10 MB in size.)
A full application consists of the entry (entries) and the Entry form. Applications can be forwarded until 15th March 2016, 24:00h to the following e-mail address: grafikuskelemen@gmail.com
The following persons are not eligible to participate in the Contest:
(ii)           those who do not meet the terms and conditions of the Contest Rules;
(iii)          the employees and immediate families of Veolia Energia Magyarország Zrt. and its subsidiaries or of the companies involved in the announcement and organization of the Contest commissioned by Veolia Energia Magyarország Zrt.
2. Validity of the Contest
Applications are valid only if
a)     they include the entry/entries complying with the above specified content and form requirements
b)    and one fully completed application form signed by the Contestant;
c)     the Contestant meets the eligibility requirements of the Contest Rules;
d)             they are received until 15th March 2016, 24:00h.

Applications are invalid if
a)              they are submitted by an ineligible individual;
b)              they are submitted after the submission deadline;
c)               they do not meet the content requirements;
d)              they do not meet the formal requirements;
e)              they do not include the fully completed application form signed by the Contestant.
3. By entering this Contest (by submitting a valid application) the Contestant undertakes to adhere to these Contest Rules which shall be published on website www.pannonpower.hu following the announcement of the Contest; furthermore the Contestant agrees to accept the decision of the jury, which decision shall be binding in every respect. Any breach of the Contest Rules may result in disqualification of the Contestant.
Veolia Energia Magyarország Zrt. reserve, at their discretion, the right to disqualify any Contestant that in their opinion:
a)     interferes or attempts to interfere with the entry process or the operation of the Contest;
b)     does not respect the Contest Rules;
c)      provides any false information related to the identity, postal address or ownership rights of the Contestant or related to any data or information in relation to the Contest;
d)     infringes the rights of any third party or breaches any legislation.
4. Within the framework of the Contest, three Contestants will be awarded the following prizes :
·       1st place: 300 EUR
·       2nd place: 200 EUR
·       3rd place: 100 EUR
The jury can give 3 diplomas for the best arts. Not any money reward belongs to the diplomas.
 The entries will be judged by an independent jury.
The Jury will make its decision based on the following criteria:
•       depicting the topic of the Contest,
•       uniqueness of visual presentation,
•       elaborateness of the entry,
•       artistic value,
•       creativity.
5. Contestants accepting these Contest Rules and submitting valid applications grant without further compensation to Veolia Energia Magyarország Zrt. and the companies involved in the announcement and organization of the Contest commissioned by Veolia Energia Magyarország Zrt. to use, reproduce, adapt, distribute, or publish the Contest entry for any purpose, thus Veolia Energia Magyarország Zrt. may use the entries particularly (but not exclusively) in the following ways and fields:
- digital and paper-based catalogues,
- on the websites tavho.veolia.hu and www.veolia.hu,
- free-of-charge publications (not for sale) distributed among business partners,
- exhibitions,
- for decoration.
The above provisions do not affect the moral rights.

6. By entering the Contest, Contestants agree that their personal data shall be collected and managed by Veolia Energia Magyarország Zrt. and the person, involved in the announcement and organization of the Contest commissioned by the former, as data controllers, furthermore Contestants accept that in case Veolia Energia Magyarország Zrt. and the person involved in the announcement and organization of the Contest commissioned by the former may not collect and control the necessary data, Contestants shall not be eligible to participate in the Contest. Veolia Energia Magyarország Zrt. and the person involved in the announcement and organization of the Contest commissioned by the former may collect and control the data collected and controlled in connection with the Contest only for the purpose of implementing the Contest and in the interest of the purposes defined in the present Contest Rules and may not disclose these data to a third party.

7. The Contest shall be governed by Hungarian Law. Participation in the Contest constitutes full and unconditional agreement to and acceptance of the Contest Rules and the decisions Veolia Energia Magyarország Zrt. and the person involved in the announcement and organization of the Contest commissioned by the former, which decisions shall be final and binding in all matters related to the Contest.
Contestants represent and warrant that their entry is their original work and are the sole and exclusive owners of the Contest Entry and are eligible to enter the Contest with their Contest Entry.

8. To the fullest extent permitted by law, Contestants release, at all times, Veolia Energia Magyarország Zrt. and the person involved in the announcement and organization of the Contest commissioned by the former from any liability whatsoever, claim, demand, losses, costs or expenses related to the actions, omissions, or silence of the Contestants and/or caused by any statement made or warranties undertaken by the Contestants in relation to these Contest Rules. Contestants represent and warrant that their entries are free from claim, action and burden, their use does not infringe upon the rights of any third party, upon any patent, model brand, industrial brand, copyright, trade-mark or other protected rights. The Contestant undertakes to indemnify Veolia Energia Magyarország Zrt. and the person involved in the announcement and organization of the Contest commissioned by the former from all costs and compensation liability. If an entry infringing upon protected rights is submitted in the Contest, Contestant shall immediately terminate the unlawful status. If it is foreseeable that a claim will be made or has been made or an action will be or has been brought limiting or preventing the usage of the entry submitted, Contestant shall ensure continuous use for Veolia Energia Magyarország Zrt. and its Interests without any losses.
By submitting any entry, Contestants represent and warrant that all and every element of their entry is their original work. Contestants shall retain all intellectual property rights over their Application, except for the use of right of Veolia Energia Magyarország Zrt. under these Contest Rules providing that by submitting the entries their ownership shall be assigned to Veolia Energia Magyarország Zrt. Contestant allows Veolia Energia Magyarország Zrt. and the person involved in the announcement and organization of the Contest commissioned by the former to use, reproduce, adapt, publish, or communicate to the public, including publishing the entry submitted in the Contest for any purpose and grants the right of use thereof without any remuneration or compensation of any kind. The right of use is exclusive and without limitation of space or time. By submitting the entry, the Contestant expressly renounces the right to any licence fees or any other fees in connection with the use of the Contest entry.
10. If any provision or condition of these Contest Rules is held to be invalid or unenforceable, all remaining provisions hereof shall remain in full force and effect.

ENTRY FORM


Name:


Place and date of birth:


Mailing address:


E-mail address:


Phone number:







I,the undersigned certify that I have got fully acquainted with the Competition Rules; I agree with and accept its content.

Date:




Applicant’s signature

martes, 1 de marzo de 2016

Premio especial del 20 aniversario de la Fundación Aydin Dogan, el el 33 concurso internacional de caricaturas

 Adjuntamos las Bases del mejor Certamen del Mundo, con permiso de World Press Cartoon que parece está en horas bajas: AYDIN DOGAN VAKFI.
   Está traducido al castellano, con otro Certamen especial en conmemoración del 20th Aniversario y con un tema tan sugerente como las desigualdades entre niños y niñas en la enseñanza.
   Saludos cordiales. Juli




lunes, 29 de febrero de 2016

Premios "Curuxa do humor". El Museo del Humor de Fene convoca a los humoristas gráficos


ADVERTENCIA ADICIONAL Y ESPECÍFICA PARA JUBILADOS:
 Se advierte a los jubilados que deseen presentarse al concurso de Fene que corren el peligro de ganar un premio, lo que supondría un quebranto en su pensión, gracias a la norma dispuesta por el Gobierno del Partido Popular, por la cual todos los pensionistas dibujantes, pintores, poetas, escultores, y demás gente que han estado cotizando y que pretenden continuar con su faceta cultural, están bajo sospecha de  pretender dignificar sus menguadas pensiones.

lunes, 22 de febrero de 2016

"Porto Cartoon-wordl Festival", el día 29 se termina el plazo para la entrega de originales


CONVITE (aos Cartunistas que ainda não enviaram os seus trabalhos) – ATÉ 29 FEVEREIRO


Caro Amigo,

Vimos renovar o convite para participar no 18ºPortoCartoon-World Festival, subordinado ao tema “O Entendimento Mundial”.

Organizações internacionais (ICSU, ISSC e CIPSH), com o patrocínio da UNESCO, proclamaram 2016 como Ano Internacional do Entendimento Mundial. É um bom propósito e pretexto para a reflexão humorística sobre tantos desentendimentos que as notícias espalham. Do mundo para o mundo.

Wolinski dizia que "o humor precisa da desgraça, do desastre, do desespero, da crise de nervos, para desabrochar" (Catálogo PortoCartoon 2009).

O desafio é este: promover o entendimento mundial, com o desentendimento do humor!

Para os Prémios Especiais de Caricatura 2015, estão designadas duas figuras de fama mundial: 

1 - Charlie Chaplin (1989-1971) - Há cem anos Charles Chaplin vivia o seu ano de ouro. Figura imortal da história do cinema, continua a encantar miúdos e graúdos em todo o mundo.

2 - e Sara Sampaio (1991-    ) - Modelo internacional, tem sido capa das revistas de moda mais famosas do mundo.

A escolha desta figuras para alvo do engenho dos artistas do humor surge na sequência de outras designações feitas desde 2013: Manoel de Oliveira e José Saramago (em 2013); Nelson Mandela e Siza Vieira (em 2014); e Cristiano Ronaldo e Ernest Hemingway (2015). 

Um abraço forte

Luís Humberto Marcos
Diretor

Contactos:
PortoCartoon-World Festival
Museu Nacional da Imprensa
Estrada Nacional  108, nº 206
4300- 316 Porto
Portugal

Bucovina-Rumania, cita a los humoristas gráficos para el "Nuevo Orden"


The International Exhibition
of Satirical Graphic
BUCOVINA - ROMANIA
the 10 th Edition, 2016
Descriere: SIGLA DECUPATA

Organizers:
Bucovina Museum – muzeulbucovinei.ro

„Gândeşte” Association – gandeste.org

Suceava County Council- cjsuceava.ro
The Bucovina Museum from Suceava has the distinct pleasure of inviting you to participate to the International Exhibition of Satirical Graphic  BUCOVINA - ROMANIA, the 10 th Edition, 2016.
  1. The International Exhibition of Satirical Graphic has as theme: “ NEW WORLD ORDER”.
  2. We address to all the professional and amateur cartoonists from all over the world, regardless of their age.
  3. The number of sent cartoons is maximum five (otherwise you will be disqualified).
  4. Please attach in .doc format a brief presentation of your artistic activity (surname and  name, exact address, e-mail address, a photo and your CV) (otherwise you will be disqualified)
  5. The exhibition prizes are:
-       Grand prize– 500 € + diploma + gold medal
-       Second prize   - 300 € + diploma
-       Third prize - 100 € + diploma
 - Three mentions - diploma + medal
  1. The cartoons must be sent at the e-mail address: competition@muzeulbucovinei.ro and they must be of 300 dpi resolution, A4 format, realized in any technique: black and white or coloured.
  2. All the events of the exhibition will be published in the web page of the Bucovina Museum and also on the webpages of the partners. All the artists who will qualify for the exhibition  will receive the printed catalogue containing all the selected cartoons.
  3. Deadline for sending your cartoons: 31 th of May 2016.
  4. The exhibition will be opened for the public in June 2016.
  5. Bucovina Museum – muzeulbucovinei.ro and  „Gândeşte” Association – gandeste.org reserve the right to use the works submitted for the contest in any way suited to promote the contest and its results.

Jury Members: Mihai Panzaru Pim – cartoonist; George Licurici – cartoonist;
Ovidiu Ambrozie Borta BOA- cartoonist


Artistic manager: BOA  www.artboa.ro; www.artboa.blogspot.com, boa-caricatura.eu  

IX Concurs Internacional d'Humor Gràfic Caragoler




domingo, 21 de febrero de 2016

"Festival de Oliva (Kyrenia-Chipre)



1. El concurso está abierto a todo el dibujante amateur o profesional, o cualquiera que pudiera presentar una caricatura sin importar raza, sexo, religión, origen nacional, discapacidad, orientación sexual, la edad del individuo, u otra característica protegida.

2. Temas: de oliva, aceite de oliva y el tiempo, de oliva e Historia, de oliva y de la mitología, de oliva y Tecnología, de oliva y Chipre, de oliva y de la Vida, de oliva y de la Paz, de oliva o de conflicto, de oliva y de la guerra, de Oliva y Salud, de oliva y de las mujeres, oliva y hombres, de oliva y de la Infancia, aceite de oliva, rama de olivo, olivo, Beneficios de oliva, aceite de oliva y aceituna de molino / Press, Prohibición de desarraigo, la quema y el reducir de los olivos y así sucesivamente.

3. Todas las presentaciones deben ser en forma de dibujos animados. Cualquier pintura o ilustraciones no serán aceptadas y serán descalificados. Dibujos animados deben ser sin palabras

4. Los trabajos presentados deben ser originales. dimensiones de presentación: A4 o A3 en cualquier color o blanco y negro. Cada participante debe proporcionar el nombre y apellidos, dirección, número de teléfono, incluido el código de país, y dirección de correo electrónico en la parte posterior de la presentación; cada participante también debe proporcionar antecedentes corta y una foto (opcional) en un A4 separada.

5. Presentación de los materiales, que ya ha sido presentado y presentados, así como o publicado en otra parte, se da la bienvenida proporcionando los derechos de autor no se infringe, sin embargo previamente ningún premio material de ganar no se puede presentar.

6. Todos los trabajos presentados para su evaluación por el Comité Internacional de Selección y el trabajo de los finalistas será publicado en la página web oficial de la competición. Además solicitudes serán revisadas y evaluadas por plagio por asociaciones internacionales. Si detecta plagio y cualquier laudo o material previamente presentado ganar, presentaciones serán canceladas y la próxima entrada elegibles serán considerados para el premio.

7. Los participantes podrán presentar más de una obra, sin embargo hay más de un premio será otorgado a los participantes.

8. Toda la presentación debe ser recibida el 30 de abril 2016 a la dirección indicada a continuación.

9. Toda presentación, otorgado o no, se mantendrá y archivada por el chipriota - Asociación turca dibujante en el recién creado "Museo Internacional de la historieta Chipre."

10. Los participantes recibirán un Diploma de Participación por e-mail.

11. Todas las propuestas ganadoras de premios y obras seleccionadas por el Comité de Dirección serán publicados en un folleto y se muestran en el centro de la ciudad por el edificio Kyrenia Municipio durante el "15. Festival Internacional de Oliva 2016. "

12. Los resultados del concurso serán publicados a través de medios de comunicación y los participantes comprende ganadora serán informados por la información de contacto proporcionada.

13. Kyrenia Municipio proporcionará los gastos de viaje y alojamiento para los tres ganadores y seis galardonados especiales como se indica en los términos y condiciones de la competencia.

14. El Municipio Kyrenia y chipriota - Turco Asociación dibujante tendrán los derechos de publicación para publicar o imprimir, en cualquier medio o formato, alguna o todas las presentaciones.

15. Todas las personas que entran en la competencia de acuerdo en que las reglas de la competencia que se enumeran en estos términos y condiciones son vinculantes para ellos. Y todas las presentaciones podrían ser editadas e impresas por el Municipio y Kyrenia Chipre - Turco Asociación dibujante fijan en estos términos y condiciones sin ningún tipo de compensación futura.

16. Para la exposición y el álbum, obras digitales pueden ser enviados a la siguiente dirección de correo electrónico: olivecartoons@gmail.com obras digitales están excluidos de premios.

PREMIOS:
1. Premio: 1.000 euros + Oro de oliva
2. Premio: 800 euros + plata de oliva
3. Premio: 600 euros + oliva Bronce
6 participantes: Premio Especial (Bronce oliva)

FECHA TOPE:
30 de DE ABRIL DE, el año 2016

PRESENTACIÓN DIRECCIÓN:
Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği
5. Uluslararası "Zeytin" Karikatürleri Yarışması
Posta Kutusu: 87
Lefkoşa - Kuzey Kıbrıs (a través de Turquía)

PÁGINA WEB:
http://www.zeytinkarikaturleri.com

COMITÉ DIRECTIVO

jueves, 18 de febrero de 2016

"Quo Vadis EUROPA? / Camino de la Esperanza?" título de la novena edición del concurso "DQ" .



 El título del 9º Concurso Internacional de Dibujos Animados DQ es "Quo Vadis Europa? / Camino de la Esperanza".
Como todos somos conscientes de que en el Medio Oriente, hay una guerra sangrienta sucediendo durante años y nadie sabe cuándo va a terminar. También existe la crisis de los refugiados de Siria en todo el mundo que se suma a millones de personas y está todavía en curso desde hace 4 años. La mayoría de los refugiados tratan de aterrizar en Italia a través de Turquía y Grecia con el fin de llegar a otros países europeos.
Desde hace algún tiempo, la UE ha estado aplicando medidas inmediatas y tomar medidas contra este grave problema.
Desafortunadamente, algunas fuerzas oscuras han iniciado un "comercio refugiado" con el fin de tomar ventaja de esta tragedia.
Después de haber vendido todas sus pertenencias debido a la guerra en curso, sirios huyen de acabar en un viaje muerte. Puesto que Alemania haya ejercido su promesa y ha abierto sus fronteras a millones de ellos, los refugiados han comenzado las inundaciones. Sin embargo, en los partidos de oposición y las protestas de la sociedad, revertir las decisiones se toman y la inmigración se ha detenido.
Una de las decisiones que se toman es contribuir 3 mil millones de euros a Turquía a cambio de detener esta inmigración. Por lo tanto, una forma de "campo de concentración" se llevará a cabo en Turquía con el fin de salvar a Europa de la presencia de refugiados. Será este plan tenga éxito? Es un gran signo de interrogación, tanto para Turquía y los países de Europa!
"La mayoría de los refugiados sirios ser musulmanes y tratar de llegar a los países europeos cristianos en lugar de los musulmanes ricos es otro punto a tener en cuenta. reacciones sociales positivos y negativos en Alemania también nos llevan preguntándose cómo esta situación se reflejará en otros países europeos. Lamentablemente, si bien este tipo de decisiones se toman, el comercio de los refugiados está pasando y nuevas tragedias están en marcha todos los días.
El objetivo del concurso es la celebración de un espejo para los Estados y las sociedades a preguntarse.

Tenemos 3 preguntas:

Estas personas…
1) ¿Por qué están huyendo de Siria?
2) Suero qué eligen Europa?
3) ¿Van a volver?
Al reglamento de competición:
1) Con la participación en la competencia sólo es posible a través de Internet. quovadiseurope@donquichotte.org
2) El trabajo participante puede haber sido publicado ni con otro concurso presentado ni en ninguna forma. De un delito, la privación de los precios obtenidos es el resultado.
3) Los diseños se deben derivarse en A3-Tamaño para entregar en 200 dpi y la disolución en formato JPEG. Ellos saben tanto y ser de color blanco y negro, y, la representación de color es exactamente el mismo que el tratamiento colortechnical de la obra corresponde a un recinto de contención no.
4) La fecha de cierre del concurso el 1 de mayo de 2016.
5) El jurado existe, evalúa los trabajos entre 15 y 30 de mayo de 2016. Los resultados de esta evaluación y de la concepción de las obras precio-coronado están publicados el 1 de junio de 2016.
6) La entrega del premio tendrá lugar en el marco de la inauguración de la exposición el 26 de junio de 2016 en el galería de arte municipal Filderstadt.
7) caricaturas recibidos se guardan de forma segura en el archivo de Don Quichotte. Desde luego, vamos a obtener el permiso de usted si tenemos que utilizar sus caricaturas para fines distintos de su presentación en exposiciones y álbum. Si somos capaces de obtener el patrocinio suficiente, vamos a publicar las caricaturas de nuestro concurso en un álbum de tapa dura. De lo contrario, vamos a publicar como un álbum electrónico en formato pdf.
Die Premios:
- Primer Premio: 1.000 euros + Don Quichotte medalla
- Segundo premio: 750 euros + Don Quichotte medalla
- Tercer premio: 500 euros + Don Quichotte medalla
- 10 Menciones