El dibujo de David Vela, tercer premio, también consiguió el primer premio en Irán
COMUNICADO DA DIRECÇÃO DO WORLD PRESS CARTOON
O World Press Cartoon enfrenta em 2014 o desafio mais grave da sua história. À última hora, quando o processo de selecção já estava em marcha, o Município de Sintra decidiu unilateralmente denunciar os acordos estabelecidos para a montagem da exposição de 2014, bem como da respectiva cerimónia de entrega de prémios.Em conformidade, foi necessário adiar a reunião do júri para o mês de Junho. Não foi, no entanto, viável encontrar neste prazo um local alternativo e um novo patrocinador para o evento de 2014.
Porque o júri reuniu e procedeu à selecção dos premiados, a Direcção do World Press Cartoon decidiu honrar os compromissos assumidos pela organização junto dos autores. Os cartoonistas premiados receberão os seus prémios mas, lamentavelmente, não foi possível reunir os meios financeiros necessários para suportar os custos elevados de edição do nosso catálogo anual.
Como é tradição, publicamos neste website o conjunto completo de cartoons premiados, bem como todos os trabalhos que haviam sido seleccionados para a exposição principal. Os originais serão devolvidos aos autores cuja participação respeitou as normas do regulamento.
Continuamos a trabalhar em várias frentes para encontrar alternativas para as futuras edições do World Press Cartoon. Contamos com o vosso apoio para manter vivo o World Press Cartoon!
WORLD PRESS CARTOON BOARD OF DIRECTORS ANNOUNCEMENT
World Press Cartoon faces in 2014 the most dramatic challenge of its history. At the last minute, when the selection process was already on track, the Municipality of Sintra unilaterally decided to break the agreements established for the organization of the 2014 exhibition and awards ceremony. The jury meeting was postponed until June, and in the meantime it was not possible to find an alternative location and main sponsor for the 2014 event. The jury meeting proceeded, anyway, with the awards selection and, accordingly, the board of directors of World Press Cartoon decided to pay the money prizes to the winners. Unfortunately, we did not found the minimum financial support to publish the annual catalogue.
You will find in this website a complete set of the winning cartoons as well as the others selected for the main exhibition. And all originals will be returned to the authors that were in conformity with the rules. We are still working at different levels to find alternatives for the future editions and we go on struggling to keep World Press Cartoon alive!
No hay comentarios:
Publicar un comentario