miércoles, 22 de abril de 2015

Convocada la XXII Muestra Internacional de las Artes del Humor, con el lema "Somos diferentes, somos iguales. Libertad, respeto e igualdad"



convocatoria

www.miah.iqh.es
miah@iqh.es
page1image7592 page1image8688

page2image624 page2image1992
La Fundación General de la Universidad de Alcalá a través del Instituto Quevedo del Humor convoca la XXII Muestra Internacional de las Artes del Humor, en torno al tema “Somos diferentes, somos iguales. Libertad, respeto e igualdad”. Para aquellos autores que lo deseen la organización pondrá a su disposición distinta información sobre el tema a través de la página web.
1 La participación está abierta a todas las personas mayores de 18 años que deseen participar en el certamen.
2 Para participar en la Muestra se deberá enviar una obra sobre el tema “Somos diferentes, somos iguales. Libertad, respeto e igualdad”. Podrá ser una viñeta, una tira o una caricatura. Junto con la obra se remitirá, debidamente cumplimentada, la ficha que acompaña a estas bases o el formulario online disponible en www.miah.iqh.es. La organización se reserva el derecho de invitar a aquellos/as autores/as que estime conveniente.
3 Las obras deben ir firmadas. Podrán estar realizadas en cualquier técnica y soporte, con unas dimensiones máximas
de A3 (297x420 mm.). En las efectuadas en técnica digital, se deberá remitir en formato JPG o TIFF con una resolución mínima de 300 ppp. a miah@iqh.es o a través del formulario online, y se recomienda enviar una copia impresa y firmada, con el número de copia (Ej: Copia 1 de X).
4 Las obras deberán enviarse convenientemente embaladas. Se recomienda protegerlas con dos cartones planos, no
haciéndose responsable la organización de los posibles desperfectos ocasionados en el transporte. Los gastos de envío correrán a cargo de las personas que participen en esta convocatoria.
5 Las obras deberán enviarse antes del 30 de mayo del 2015 a través de correo electrónico miah@iqh.es, formulario online en www.miah.iqh.es, o a la siguiente dirección:
Fundación General de la Universidad de Alcalá XXII Muestra Internacional de las Artes del Humor C/ Nueva, 4.
28801 Alcalá de Henares
Madrid (España)

Es indispensable atenerse a las fechas indicadas para la adecuada planificación del catálogo y del diseño de la exposición.
6 Una comisión realizará una selección entre las obras recibidas que será exhibida en la XXII Muestra Internacional de las artes del humor de la Universidad de Alcalá que se celebrará en septiembre-noviembre en Alcalá de Henares.
7 Las obras presentadas pasarán a formar parte de los fondos del Instituto Quevedo del humor de la Fundación General de
la Universidad de Alcalá, salvo indicación expresa en sentido contrario, para lo que habrá que escribir en el reverso de la obra la palabra "Devolución". Aquellos autores que deseen un certificado de donación podrán solicitarlo indicando en el reverso de la obra la palabra “Certificado”.
8 El envío de la obra implica que la autora o el autor autoriza a la Fundación General de la Universidad de Alcalá
su reproducción y difusión, siempre que figure su nombre y el objetivo sea la difusión de la Muestra y demás actividades de la FGUA en el campo del humor, sin que se genere por ello obligación de ningún tipo ante la autora o el autor.
9 La organización comunicará, electrónicamente la recepción de los trabajos y la selección de los mismos, publicando este último listado en su web.
10 A Los autores cuya obra se haya seleccionado recibirán un ejemplar de la publicación que se editará con motivo de la celebración de la Muestra.
11 La organización se reserva el derecho de no exhibir aquellas obras que considere que atentan contra derechos individuales o colectivos.
12 Los participantes responderán de la originalidad de los trabajos ante cualquier reclamación, manteniendo indemne a la organización ante cualquier infracción de derechos o propiedad intelectual de las mismas.
13 La participación en la Muestra supone la aceptación de estas bases y la renuncia a cualquier reclamación legal, recayendo así mismo la responsabilidad de las obras sobre sus autores.
www.miah.iqh.es
miah@iqh.es


page2image42320 page2image43416

martes, 21 de abril de 2015

Festival de economía, en Trento


Cari amici disegnatori,
pure quest’anno lo Studio d’Arte Andromeda è stato invitato a partecipare al Festival dell’Economia che si tiene dal 29 maggio al 2 giugno nelle città di Trento.
Tema dell’anno: Mobilità sociale

 

Le disuguaglianze dinamiche sono non meno importanti di quelle statiche. Conta non solo la distanza fra chi ha redditi più alti e chi li ha più bassi, ma anche la probabilità che quest'ultimo ha di colmare il divario nel corso della propria vita.
Per molto tempo il grande gap presente fra il 20 per cento più ricco e il 20 per cento più povero della popolazione negli Stati Uniti è stato ritenuto socialmente accettabile perché presente in una società con forte mobilità sociale, con molti self-made men (persons) e con l'obiettivo dichiarato, se non praticato, di garantire un'uguaglianza delle opportunità.
Mobilità sociale significa che, anche se le disuguaglianze sono molto forti, è possibile, per chi si trova nella parte più bassa della distribuzione, guadagnare molte posizioni nella scala dei redditi. In realtà, gli studi più recenti, come riconosciuto anche da un rapporto per il Congresso degli Stati Uniti mostrano che l'aumento delle disparità sociali è andato di pari passo a una contrazione della mobilità sociale. E anche raccogliendo dati su disuguaglianze statiche e dinamiche fra paesi diversi, ci si accorge che dove ci sono maggiori disparità di reddito c'è meno mobilità sociale tra generazioni, una correlazione che, ironicamente, passa sotto il nome di curva del Grande Gatsby.

Per approfondimenti si può visitare il sito:  www.festivaleconomia.it

Abbiamo deciso di allestire una mostra virtuale visitabile sul sito www.studioandromeda.net
Ti chiediamo di spedire via E-mail un tuo lavoro.
Una commissione, a conclusione del Festival, premierà tre lavori con premi a sorpresa.
La mostra verrà linkata al sito della Provincia Autonoma di Trento e al sito ufficiale del Festival dell’Economia.

Le immagini dovranno arrivare allo Studio d’Arte Andromeda entro domenica 24 maggio 2015
All’indirizzo: studioandromeda@gmail.com

Lavori: Max 1 Mb, 300 dpi, jpg



Un caro saluto a tutti
Toti
Studio d’Arte Andromeda



  
Dear designers,

This year the Andromeda Art Studio has once again been invited to participate in the ‘Festival of Economics’, held between  May  29th  and  June 2th in Trento.

The theme for this year is:


Social mobility

Dynamic and static inequalities are equally important. It is not just the distance between those with higher and lower incomes that matters, but also the odds that lower-paid workers will close the gap in the course of their lifetime.
The great divide between the richest and poorest 20 per cent of the US population was for a long time deemed socially acceptable because it was part and parcel of a society with high levels of social mobility. The US was considered to be the land of self-made individuals where the declared, if not always practiced, objective was that of guaranteeing equal opportunities. Social mobility means that even when inequalities are most glaring, it is still possible for those who find themselves on the lowest rung of the social ladder to move up several places in the income scale. In fact, as a Report to the US Congress recently acknowledged, the latest studies show that the rise in income and earning disparities has gone hand in hand with a contraction in social mobility. Meanwhile cross-country data on static and dynamic inequalities show that the greater the income gaps are, the less social mobility there is across generations, a correlation which, ironically enough, is known as the Great Gatsby curve.

 
Visit: www.festivaleconomia.it

We have decided to put together a presentation that you can visit via our website:

We would appreciate it if you could email your work to us. Deadline May 24 2015

Upon the conclusion of the festival, a judge will declare the three winning designers and present  prizes.
More information can be found by visiting the homepage of the Provincia Autonoma di Trento and navigating to the official homepage of the ‘Festival of Economics’ Festival dell’Economia.

Works: Max 1 Mb, 300 dpi, jpg

Best wishes


Studio d’Arte Andromeda

lunes, 20 de abril de 2015

"Morir de risa", en Italia

Presentata oggi la 28a edizione di BIUMOR
Data pubblicazione : 10/04/2015
Il Castello della Rancia di Tolentino ospita la 28a edizione
del concorso della Biennale Internazionale dell’Umorismo nell’Arte. 
Il tema sarà “Morire dal Ridere”

Foto testo
Presso la sede della Regione Marche di Ancona il direttore artistico di BIUMOR Evio Hermas Ercoli presenta il concorso della Biennale Internazionale dell’Umorismo nell’Arte, giunta alla sua 28a edizione. Sono intervenuti l’Assessore alla Cultura della Regione Marche Pietro Marcolini, il sindaco di Tolentino Giuseppe Pezzanesi, il delegato alla cultura Alessandro Massi, la direttrice dell’Accademia di Belle Arti di Macerata Paola Taddei e la direttrice artistica di Popsophia Lucrezia Ercoli
Nel 2015 la Biennale rinnova la sfida ai movimenti artistici nazionali e internazionali, chiamati in questa 28° edizione del concorso dell’umorismo nell’arte a confrontarsi con un tema complesso e attuale. La Biennale nel 2015 ha scelto come tema un’espressione iperbolica diventata realtà con l’attentato di Parigi del gennaio scorso: morire dal ridere. Un modo per invitare gli artisti a riflettere sul ruolo centrale della satira all’interno dei conflitti insoluti del mondo contemporaneo.
In apertura l’Assessore alla Cultura della Regione Pietro Marcolini ha ricordato l’importanza della Biennale nel tessuto culturale ed economico della regione: “Il nostro impegno per la cultura si rispecchia nella lodevole iniziativa del comune di Tolentino. L’obiettivo è quello di dare vita a una rete culturale come strategia per rispondere alle offese della crisi.”
Evio Hermas Ercoli, direttore artistico della Biennale, ha ribadito la necessità di trasformare il concorso in una proposta culturale tutti gli anni, tutto l’anno. “La Biennale ci consente di essere nelle Marche un avamposto di un dibattito divenuto nazionale e internazionale, anche in circostanze tragiche.” Un impegno confermato dalle parole del sindaco di Tolentino Giuseppe Pezzanesi e dal delegato alla cultura Alessandro Massi. “Quest’anno ci aspettiamo una partecipazione internazionale ancora maggiore. Il Castello della Rancia è un luogo storico dove celebreremo questo grande evento.” 
4_morire-dal-ridere+B

In programma un grande evento a fine agosto per l’assegnazione del “Premio Internazionale Città di Tolentino” conferito all’artista che meglio interpreterà il tema scelto per l’edizione 2015 al quale si affianca quest’anno il “Premio Luigi Mari”, dedicato all’arte della caricatura. Inoltre dal 27 agosto al 27 settembre 2015 le opere selezionate dalla giuria verranno esposte in un allestimento inedito negli splendidi spazi del Castello della Rancia.
Tra le riconferme anche la collaborazione con l’Associazione Popsophia e con l’Accademia di Belle Arti di Macerata. A fine agosto il Castello della Rancia si animerà nuovamente con la terza edizione del #oppureridi, il primo festival internazionale della Filosofia dell’Umorismo. Dal 27 al 30 agosto spettacoli e dibattiti che coinvolgeranno intellettuali e artisti di fama internazionale sui temi dell’umorismo contemporaneo.
_DSC6516
Tra le nuove collaborazioni invece la partership conArtTribune, che realizzerà un’intervista esclusiva con il vincitore del concorso.
“Quest’anno il pubblico sarà sorpreso dalle produzioni dell’Accademia” ha dichiarato Paola Taddei, direttrice dell’Accademia di Belle Arti di Macerata “La collaborazione con Biumor e Popsophia riconferma l’eccellenza delle nostre realtà e la possibilità di portare al pubblico iniziative artistiche all’avanguardia”.
In chiusura il ricordo della direttrice artistica di Popsophia Lucrezia Ercoli dell’attentato di Parigi a cui #oppureridi è dedicato quest’anno: “Su questa morte dal ridere, non più metaforica, ma reale e storica, si confronteranno gli artisti della biennale 2015. Vogliamo far riflettere l’artista su se stesso, sul ruolo della propria professione, sul ruolo della libertà di satira nella nostra democrazia.”

Il regolamento del concorso - il cui termine ultimo è il 27 maggio 2015 - è già disponibile sul sito ufficiale della Biennale. http://www.biennaleumorismo.it





Biennale Internazionale dell'Umorismo nell'Arte - Tolentino
www.biennaleumorismo.it - info@biennaleumorismo.it  

jueves, 9 de abril de 2015

Una de aceitunas, en Chipre


14. FESTIVAL DE OLIVA
4. INTERNACIONAL "DE OLIVA" HISTORIETA CONCURSO - 2015
TÉRMINOS Y CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN
(Kyrenia - CHIPRE)

1. El concurso está abierto a todos dibujante aficionado o profesional, o cualquiera que pudiera presentar una caricatura sin importar su raza, género, religión, origen nacional, discapacidad, orientación sexual, la edad del individuo, o de otra característica protegida.

2. Temas: Oliva, Aceituna y el tiempo, de Oliva e Historia, Oliva y Mitología, Olive y Tecnología, Olive y Chipre, Olive y Vida, Olive y Paz, de oliva o de conflicto, de oliva y de la guerra, de Oliva y Salud, de Oliva y las mujeres, Oliva y Hombres, Oliva y niños, Aceite de Oliva, Olive Branch, Olive Tree, Beneficios de la Oliva, Oliva y Olive Mill / Press, Prohibición de desarraigo, Burning y la tala de olivos y así sucesivamente.

3. Todas las presentaciones deben ser en forma de dibujos animados. Cualquier pintura o ilustraciones no serán aceptados y serán descalificadas. Dibujos animados deben ser sin palabras

4. Los trabajos presentados deben ser originales. Dimensiones de presentación: A4 o A3 en cualquier color o blanco y negro. Cada participante deberá proporcionar el nombre y apellidos, dirección, número de teléfono, incluido el código de país, y dirección de correo electrónico en la parte posterior de la presentación; cada participante debe también proporcionar antecedentes corta y una foto (opcional) en un A4 separado.

5. Presentación de los materiales, que ya ha sido presentado y ni presentado y ni publicarlos, se dio la bienvenida proporcionando derechos de autor no se infringe, sin embargo previamente cualquier material ganar premio no se puede presentar.

6. Todos los trabajos presentados para su evaluación por el Comité Internacional de Selección y el trabajo de los finalistas se publicará en la página web oficial de la competición. Además solicitudes serán revisadas y evaluadas por plagio por asociaciones internacionales. Si detecta plagio y cualquier laudo o material previamente presentado ganar, presentaciones serán canceladas y la próxima entrada elegibles serán considerados para el premio.

7. Los participantes pueden presentar más de un trabajo, sin embargo hay más de un premio se otorgará a los participantes.

8. Toda propuesta debe ser recibida el 20 de junio de 2015 a la dirección indicada a continuación.

9. Toda presentación, otorgó o no, se mantendrá y archivada por chipriota - Asociación Turca Dibujante en el recientemente establecido "Museo Internacional de Chipre de la historieta".

10. Los participantes recibirán un Diploma de Participación por e-mail.

11. Todas las propuestas ganadoras de premios y obras seleccionadas por el Comité de Dirección serán publicados en un folleto y se muestran en el Centro de la Ciudad por el edificio Kyrenia Municipio durante el "14. Festival Oleícola Internacional 2015 "

12. Los resultados del concurso serán publicados a través de medios de comunicación y comprende ganadora participantes serán informados por la información de contacto proporcionada.

13. Kyrenia Municipio proveerá los gastos de viaje y alojamiento para los tres ganadores de los premios y seis galardonados especiales como se indica en los términos y condiciones de la competencia.

14. El Municipio Kyrenia y chipriota - Turco Asociación Dibujante tendrán los derechos de publicación para publicar o impresión, en cualquier medio o formato, cualquiera o todas las comunicaciones.

15. Todas las personas que entran en la competencia de acuerdo en que las reglas de la competencia que se enumeran en estos términos y condiciones son vinculantes para ellos. Y todas las presentaciones pueden ser editadas e impresas por el Municipio de Kyrenia y chipriota - Turco Asociación Dibujante los que figuran en estos términos y condiciones sin ningún tipo de compensación futura.

PREMIOS:
1. Premio: 1.000 euros + Medalla de Oro
2. Premio: 800 euros + Medalla de Plata
3. Premio: 600 euros + Medalla de Bronce
6 participantes: Premio Especial (Medalla de Bronce)

FECHA LIMITE:
20 de junio 2015

PRESENTACIÓN DIRECCIÓN:
Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği
4. Uluslararası "Zeytin" Karikatürleri Yarışması
Posta Kutusu: 87
Lefkoşa - Kuzey Kıbrıs (a través de Turquía)

PÁGINA WEB:
http://www.zeytinkarikaturleri.com


miércoles, 1 de abril de 2015

Nielsbuggeaward,"Igualdad en la diversidad", nuevo certamen

Condiciones y reglas:

Inicialmente, cada participante puede presentar un máximo de 3 entradas en formato digital mediante el envío antes de 10 de abril 2015 a través de internet (Upload) a la siguiente dirección:

www.nielsbuggeaward.org/sendcartoon.html

junto con el formulario de entrada digital con la información sobre el autor. Tamaño de la primera ronda: Formato A4, 300dpi, 2480x3508 píxeles (aproximadamente), Max. 5 MB cada archivo.

Las caricaturas que se reciban después de la fecha límite serán rechazadas.

Fuera de estas presentaciones, el jurado hará una selección de 100 a 150 dibujos. Sólo se pedirá a los artistas seleccionados para enviar el trabajo original por correo. Todas estas obras se exhibirán en la exposición.

Las obras se pueden hacer en blanco y negro o color, con cualquier técnica de dibujo, aceptamos sólo caricaturas sin palabras, sin subtítulos. El trabajo presentado no debería haber sido concedida antes de la fecha límite de este concurso.

Obras de dibujos animados serán apreciados por el Jurado Internacional.
Los ganadores de los premios seleccionados por el jurado serán informados personalmente por correo electrónico. Las decisiones finales del jurado son incontestables.

Los premios son:

1er Premio: 3.000 €
2º Premio: 2.000 €
3er Premio: 1.000 €

Los participantes seleccionados dan el permiso a los organizadores a utilizar sus dibujos sólo para promover el artista y el evento en sí. Todos los demás aspectos de los derechos de autor permanece con el artista (con excepción de los trabajos premiados). Se asegura de que las obras premiadas ya no pueden ser presentadas en otros concursos o publicados por sus autores o terceros después de la publicación oficial de los resultados. Los dibujos que se adjudicaron uno de los premios pasarán a ser propiedad del organizador. La exposición y la ceremonia de premiación se llevará a cabo a finales de mayo de 2015.

Al participar en este concurso los participantes aceptan las reglas antes mencionadas.

Póngase en contacto para más información: award15@hae.de



Theme explanation
Equal in diversity



Conditions and rules:

Initially, each participant can submit up to 3 entries in digital format by sending them before April 10th, 2015 via internet (Upload) to the following address:

www.nielsbuggeaward.org/sendcartoon.html

together with the digital entry form with the informations about the author. Size for the first round: A4 Format, 300dpi, 2480x3508 pixel (approximately), Max. 5 MB each file.

The cartoons received after the deadline will be rejected.

Out of these submissions, the jury will make a selection of 100-150 drawings. Only the selected artists will be asked to send the original work by post. All these works will be shown at the exhibition.

The works can be made in black & white or color, with any drawing technique, we accept only wordless cartoons, without subtitles. The submitted work should not have been awarded before the deadline of this contest.

Cartoon works will be appreciated by the International Jury.
The award winners selected by the jury will be personally informed via e-mail. The final decisions of the jury are incontestable.

The Prizes are :

1st Prize : 3.000 €
2nd Prize : 2.000 €
3rd Prize : 1.000 €

The selected participants give the organizers permission to use their drawings only for promoting the artist and the event itself. Every other aspect of the copyright remains with the artist (except for the awarded submissions). It ensures that the awarded works can no longer be submitted in other contests or published by their authors or third parties after the official publication of the results. The drawings that were awarded one of the prizes will become property of the organizer. The exhibition and the award ceremony will take place in late May 2015.

By taking part in this contest the participants accept the above mentioned rules.

Contact for further information: award15@hae.de