jueves, 5 de febrero de 2015

"El humor ¿una materia censurada en el campus? (Artículo publicado en www.expansión.com)

A punto de cumplirse un mes de los trágicos atentados contra el semanario satírico francés ‘Charlie Hebdo’, nos adentramos en el papel de la universidad española en la formación de los humoristas gráficos.
El humor, ¿una materia censurada en el campus?
¿Sería posible que se le concediera el Doctor Honoris Causa a un humorista gráfico? ¿Y que una universidad española creara una cátedra o un grado universitario sobre esta materia? A pesar de que España cuenta con grandes dibujantes y crece el interés por este oficio, la mayoría de los centros de educación superior no cuentan con actividades de divulgación ni formación al respecto.La UAH, pioneraHace 23 años, Juan García estaba cursando los estudios de Biología en la Universidad de Alcalá de Henares (UAH). Tenía tan solo 21 años y no sabía muy bien hasta qué punto iba a estar presente el sentido del humor en su vida.

Hasta que un día, junto a Carmen Garmendia, estudiante de Filosofía y Letras; Santiago Muñoz Bermejo, de Farmacia; Ana Durán Amores, de Biología y César Ubaldo Boyano, de Derecho, todos voluntarios de Extensión Universitaria del centro alcalaíno, presentaron un proyecto para realizar una exposición de humor gráfico al rectorado.

Manuel Gala, en el cargo en ese momento, les espetó: "¿Por qué no planteáis algo más?" "Y aunque nuestra intención inicial solo era esa acabamos montando todo este tinglado", cuenta el propio Juan, actual secretario ejecutivo del Instituto Quevedo del Humor (IQh) de la UAH que desde 2013 promueve cursos de formación, proyectos de investigación, una muestra internacional, diversos premios y está preparando la creación del primer título propio sobre humor gráfico de nuestro país.Un sueño posible"El humor es esencial para el ser humano y es de lo más universal que tenemos. Y el humor gráfico es importante para la comunicación, para la enseñanza, para la medicina, para las relaciones humanas...", explica Juan García.

Esta es una de las razones que ha llevado a la UAH a no colgar la toalla en esta materia durante estas dos décadas y a defender la importancia de no perder el sentido del humor en las aulas.

Su última iniciativa, que pretende aunar todas las actividades que ha desarrollado el centro en torno al humor desde 1992, ha sido la creación en 2013 del Instituto Quevedo del Humor que pretende convertirse en el mayor centro de difusión y de formación de humor, no solo gráfico sino en todos sus géneros, de nuestro país.

Tal es así que en su órgano directivo se encuentran representantes del mundo del humor en todos sus ámbitos, así como asesores en educación, salud, psicología, periodismo, etc. Entre ellos el conocido dibujante Antonio Fraguas de Pablo (Forges), la escritora Elvira Lindo y el cómico Luis Piedrahita.

Una de las novedades y sueños que tiene la UAH de cara a un futuro próximo es la creación de un título universitario sobre humor gráfico. "Está entre nuestros planes la creación de un título propio, no de cuatro años sino como complemento específico para alumnos de historia del arte, de bellas artes, de comunicación audiovisual...", explica el propio Juan García.

Según el responsable del IQh, no existe una carrera específica de humorista gráfico en nuestro país. "La mayoría provienen del ámbito de las Bellas Artes pero también hay autores que son arquitectos, psicólogos, periodistas... e incluso sin carrera universitaria. En España esta formación es muy autodidacta. Sí hay alguna master class, algunos cursos esporádicos o talleres de autor pero no una formación reglada, ni siquiera estructurada al respecto. Sí hay academias de cómic , pero no de humor y mayoritariamente están vinculadas a los ayuntamientos o asociaciones, pero no existen como en América Latina las llamadas escuelas de caricatura". Entre estos centros de formación latinos destacan las escuelas de Carlos Garaycochea o Kappel en Buenos Aires (Argentina) y la Escuela Nacional de Caricatura en de la ciudad de Bogotá en Colombia.¿Censurados en el campus?Ermengol, artista argentino que lleva más de 30 años dibujando viñetas para medios de comunicación en nuestro país, defiende que la ausencia de un título o curso oficial sobre humor gráfico en la universidad es culpa de la propia institución.

"Que el humor se convierta en una materia académica en la universidad es muy difícil. Es muy complicado que un rector acepte la creación de una cátedra de humor y que, por ejemplo, se le confiera el Doctor Honoris Causa a un humorista gráfico. Somos como los frikis del grupo, pero luego te encuentras infinidad de viñetas colgadas en empresas públicas y privadas. Estamos en una cultura en la que se piensa que el humor es muy poco serio", argumenta.

"Hay que trabajar por la dignificación del humor gráfico y de la caricatura, pensamos que es un oficio que no es justamente valorado", continúa. Por esta razón, Ermengol ha creado una escuela de arte en la propia ciudad de Lérida. "Este centro, que es una propuesta personal mía, tiene bastante expectación. La formación está dirigida a gente de todas las edades aunque a los niños más jóvenes lo que no podemos pedirles es que a su edad hagan opinión social y política".A la calle y al tallerDel mismo modo que la escuela de Ermengol, el Instituto Quevedo del Humor de la UAH tiene el reto de no solo llegar a los profesionales sino también a la gente de la calle, por ejemplo, con el impulso de programas como Barrios que ríenEscuelas que ríen y actividades en los centros penitenciarios Madrid I y Madrid II.

En el mismo sentido se imparten cursos sobre humor como herramienta contra el estrés, en el ámbito de la comunicación y de la salud para estudiantes de todas las especialidades. Y se convoca cada año el premio Quevedos-dos para escolares de centros de Primaria, Secundaria, Bachillerato y Ciclos Formativos de Grado Medio y de Educación de Personas adultas y universidades populares, pertenecientes a la Comunidad de Madrid.

Pero el humor no solo se queda en manos de desconocidos, sino que este centro es un lugar de encuentro y de trabajo de los grandes profesionales del humor gráfico y de sus futuras promesas. Desde sus inicios, uno de los platos estrella de la UAH ha sido la Muestra Internacional de las Artes del Humor, un certamen no competitivo que cada año reúne a los mejores caricaturistas del mundo en la ciudad de Alcalá.

Otro de los retos del IQh es la apuesta por la divulgación sobre humor. Desde hace un par de años por la falta de recursos económicos la idea de crear un museo ha quedado aparcada y la publicación de libros y estudios se ha congelado. "En total contamos con 50 libros publicados. Se suelen ofrecer becas de investigación para que los humoristas conviertan su trabajo en un libro. Ahora con la crisis esto se ha reducido bastante", comenta Juan García.Lecciones con humorEste centro impulsa la investigación sobre humor porque defiende que es una buena herramienta para el aprendizaje, entre otras cosas. Así dan fe de ellos la Universidad de Lérida y la Universidad de Alicante, implicadas en el instituto y de los pocos centros que dan eco al humor gráfico.

Por su parte, el centro catalán cuenta con una asignatura optativa de humor para médicos, para los estudiantes de Medicina en la que interviene un clown, un humorista gráfico (Ermengol), un literato (Amadeo Viana), un médico y profesor (Francesc Abella).

Su objetivo es enseñar a los alumnos a no perder el sentido del humor a la hora de ejercer este oficio. Desde hace un par de años, Ermengol participa como ponente en esta asignatura. "Por una cuestión presupuestaria este año no se ha impartido. El nuevo equipo rector no considera una prioridad el humor", critica el artista argentino.

Por su parte, la Universidad de Alicante presenta cada año una convocatoria de humor social para humoristas gráficos coordinada por el dibujante Enrique Pérez y ha realizado una investigación sobre cómo aprender español con humor.

También desde la Universidad de Granada se ha presentado un estudio de cómo enseñar matemáticas en esta misma clave y la Universidad de Valladolid ha desarrollado un trabajo sobre psicología y humor.

En cuanto a los jóvenes que decidan dedicarse al humor gráfico, no lo tienen nada fácil. En muchas ocasiones este trabajo se complementa con otros para llegar a final de mes. "Solo los humoristas de periódicos regionales y nacionales pueden vivir de ello", puntualiza Juan García. "No puedo garantizar que un caricaturista salga de la escuela y tenga trabajo, pero hoy en día ninguna otra facultad lo puede garantizar aunque el que es bueno, tarde o temprano triunfará", concluye Ermengol.

Lea el reportaje completo en Orbyt.

lunes, 2 de febrero de 2015

El 1 de marzo, fin de la recepción de obras para el festival de Gábrovo

Desde Gábrovo nos recuerdan que el plazo para concursar finaliza el 1 de marzo... y el que avisa no es traidor 

It is to remind you kindly that Match 1st, 2015 is coming up soon. It is the deadline for receiving entries for 22nd International Biennial of Humour and Satire in the Arts – Gabrovo 2015. This year’s special theme for CARTOONS category is The Protester. However, the organizers offer also prizes for the best cartoon on other subject matter like the fight against tobacco consumption and alcohol abuse, safeguarding Nature, etc.
If you want to take a look at the jury members, you will find them on http://www.humorhouse.bg/engl/bienale/juri.html .

We look forward to receiving your entries soon!

Best regards,

Tatyana Tsankova
Director

Gb/gb

sábado, 31 de enero de 2015

David Vela, en las tenebrosas nieves del arte y la literatura

El viernes 6 de febrero en la zaragozana Galería de Arte Itxaso se inaugura la exposición "En la nieve tenebrosa", con textos y dioramas de Jack Mircala ylas ilustraciones de David Vela.

"En la nieve tenebrosa" es un proyecto literario compartido, una colección de relatos y poemas escritos por Mircala con mi interpretación gráfica en témpera sobre papel. En la exposición podrán verse mis ilustraciones y fragmentos de los textos. Pero además Jack Mircala presentará -por primera vez en nuestra ciudad- una selección de sus magníficos dioramas figurativos realizados con cartulina, con su realismo minucioso y poético, y una muestra de sus últimos trabajos en los que experimenta con la abstracción. 

Inauguración 6 de febrero a las 20 h. Podrá visitarse hasta el 3 de marzo.
Galería de Arte Itxaso, Calle Dato, 13, Zaragoza. 

Horario de 18 a 22 h., de martes a domingo (lunes cerrado)

jueves, 29 de enero de 2015

"Humor libre, dentro de lo que cabe", exposición de Juan Carlos Contreras, en Jaén


El viernes, 30 de enero, a las 20:30 horas, se inagurará la exposición “Humor Libre, dentro de lo que cabe”, del humorista gráfico Jiennense Juan Carlos Contreras.
La muestra, patrocinada por Jesús Melero, propietario de la Galería de vinos Caldos, está compuesta por una serie de viñetas que tratan distintos temas de actualidad desde la óptica satírica y siempre sutil del autor donde se quiere rendir homenaje a los humoristas gráficos asesinados en París y a la Libertad de Expresión ahora tan amenazada.
Se podrá visitar hasta el 20 de febrero en la galería de vinos Caldos, sita en C/ Cerón, 12 de Jaén.
Juan Carlos Contreras, está considerado como uno de los principales humoristas gráficos nacionales. Actualmente, es colaborador habitual de Diario Jaén y publica también,  entre otras, en  la revista malagueña “La Bombonera”, coordinada por los humoristas Idígoras y Pachi, y en las revistas nacionales “Amaníaco” y “El Churro Ilustrado”, esta última de reciente creación (número 0 en los quioscos) y donde comparte páginas con humoristas y escritores de la talla de El Gran Wyoming, Moncho Alpuente, Carlos Tena,  José Orcajo, Sir Cámara, A. Álvarez Solís, etc.

Juancarlos: 617 21 69 36

lunes, 26 de enero de 2015

Sotiris Arnis, en el Museo de Humor Gráfico Diogenes Taborda, de Buenos Aires

Marzo 2015. Museo de Humor Gráfico Diogenes Taborda
"El dibujo humorístico de Sotiris Arnis en el Museo Diogenes Taborda”
Invitación a la exposición de humor gráfico con las obras más importantes que el autor ha realizado a lo largo de su carrera, más de cuarenta dibujos del arquitecto, dibujante y caricaturista griego, Sotiris Arnis, serán expuestas en Buenos Aires, en el Museo Diogenes Taborda del lunes 8 al martes 31 de marzo de 2015
Exposicion
Cuándo: Del 8 al 31 de marzo de 2015
Dónde: Museo de Humor Gráfico Diogenes Taborda
Dirección: Caseros 2739
Cómo llegar:
Colectivos: 6 - 9 - 25 - 50 - 65- 93 - 95 - 101- 118 - 133 - 134 - 150 - 160- 165 -
Subte: Línea H estación Caseros


jueves, 22 de enero de 2015

La XV Muestra de Humor Social, a punto

La XV Muestra de Humor Social en la Universidad de Alicante ya está en marcha

  Quince es una buena cifra si pensamos que la cosa empezó medio en broma desde Alemania y si tenemos en cuenta la cantidad de dificultades que hemos tenido que superar, principalmente desde el año 2008. Pero con buena voluntad, ilusión, trabajo y haber tenido la suerte de que nuestros interlocutores a nivel de la UNIVERSIDAD DE ALICANTE se han ilusionado con el proyecto, hemos podido llegar hasta aquí.
   Es por ello que el complemento de todo esto es tu participación, máximo esta convocatoria donde te lo ponemos fácil, porque el tema da para mucho con la que está cayendo y los que pueden caer.
   Adjuntamos convocatoria y te informamos que actualmente está expuesta en Pilar de la Horadada la Muestra sobre MALOS TRATOS y que desde mañana 11 de diciembre y hasta el día 8 de enero se expondrá en la sede de la Universidad en Alicante la Muestra UNA GENERACIÓN PERDIDA... O DOS. Esta es una actividad que también suma a la hora de presentar la memoria a la Universidad.
   Sin más preámbulos, ánimo y al toro.
   Un abrazo.
Juli Sanchís Harca"


                                    MUESTRA DE HUMOR SOCIAL.

PARTICIPANTES: Esta muestra es una actividad para miembros de FECO ESPAÑA, aunque se puede invitar a participar a algún/a dibujante/a.

TEMA: PROMETER HASTA METER: AÑO ELECTORAL

PLAZO MÁXIMO DE ENTREGA: 17 DE FEBRERO DE 2015

OBRAS: Máximo 5. Blanco y negro o color. Preferible color. Se aceptan dibujos digitales con impresión de calidad.

TAMAÑO: Din A3 o din A4.
 
DATOS: Detrás de cada obra: Nombre, dirección, teléfono, fax, e.mail web y fotografía o caricatura personal si es el primer año que participas o quieres cambiarla. 
 
ENVIOS: UNIVERSIDAD DE ALICANTE. 
      Gabinete de Imagen y Comunicación Gráfica. 
    Enrique Pérez Penedo
        Apartado de Correos 99
       03080 ALICANTE
 
EXPOSICIÓN: Se informará en su momento.
 
En la INAUGURACIÓN –cuya fecha indicaremos- se concederá el título de NOTARIO DEL HUMOR a un dibujante de reconocido prestigio.
 
CATÁLOGO: Se editará un libro con obras de todos los participantes, con permiso de la Merkel y Marianico. 

 
 Enrique Pérez, con Mordilo en Alcalá de Henares, incansable "motor" de la muestra en las sucesivas ediciones.

Vuelve el Premi Internacional Gat Perich

 L’Asociació *Perich sense Concesions ha llegado a un acuerdo con *Ficomic para recuperar el Premi Internacional d’Humor Gat *Perich en el año en que se conmemora el 20 aniversario de la muerte del dibujante. *Ficomic se convierte en el principal patrocinador del premio. Este se entregará en Barcelona durante la 33a edición del Salón del Còmic. También es previsto que el Saló acoja una exposición de l’obra de *Perich.
 En el marco de la conmemoración d’este 20 aniversari también está a punto de salir a la venta un libro homenaje a la figura de Jaume *Perich, “El *Perich sense Caducitat” donde amigos, admiradores y compañeros de profesión han querido rendirle homenaje. El libro también contiene una recopilación de sus dibujos y aforismos hecha por Jaume *Capdevila, *Kap

martes, 20 de enero de 2015

Homenaje a los caricaturistas de "Charlie Hebdo"

mundiario

 

Imágenes

El Museu Nacional da Imprensa, de Oporto, rinde homenaje a caricaturistas de Charlie Hebdo

Por  el 19 de enero de 2015 en · 

Autor

Francisco Puñal Suárez Licenciado en Periodismo en la Universidad de La Habana. Colaborador de MUNDIARIO.
Tras participar en el funeral del  caricaturista y escritor francés Georges Wolinski, efectuado en el cementerio Pere Lachaise, de París, el 15 de enero, el director del Museu Nacional da Imprensa,  de Oporto, Luis Humberto Marcos, regresó a Portugal para inaugurar la  muestra Charlie – Wolinski,   en la sede de esa institución cultural, en homenaje a los caricaturistas de la revista Charlie Hebdo, asesinados en brutal atentado. Uno de ellos, Georges Wolinski, fue durante varias ediciones presidente del jurado del PortoCartoon, el concurso internacional que cada año organiza el Museu Nacional da Imprensa, para promover los valores del humor gráfico y la sátira.
En junio del pasado año Wolinski había recibido el título de Ciudadano de Honor, de la ciudad de Oporto, y había inaugurado en las mismas fechas la Casa del Caricaturista, instalada en el ala este del Museu. Esta muestra, con más de 230 piezas,  se inscribe en la campaña “Humor sí, odio no”, que realiza el Museu, y en ella los visitantes pueden apreciar decenas de periódicos y ejemplares de la revista Charlie Hebdo, y también dibujos originales de Wolinski. Estará abierta hasta el 31 de marzo.
En uno de sus carteles, se pueden leer, entre otras cosas,  lo siguiente:
> Humor con amor se paga.
> Defendemos la inteligencia del humor y las utopías.
> Luchamos contra las arbitrariedades, prejuicios y dogmas.
> Sabemos que son los fanatismos los que entorpecen la razón, no la risa ni la rebeldía.
> Defendemos el humor como elemento fundamental de la vida, tal como el aire que respiramos.

domingo, 18 de enero de 2015

Entrevista a Philippe Val, director de "Charlie Hebdo", en "eldiario.es"

"Charlie Hebdo fue denunciada en los tribunales por la presión de Chirac"

Philippe Val, director de Charlie Hebdo entre entre 1992 y 2009, explica en esta entrevista realizada en 2008 cómo el Gobierno francés de Chirac hizo lo posible para que los tribunales secuestraran un número de la revista
"Chirac siempre ha tenido muy buena relación con Arabia Saudí y siempre ha hecho lo posible para que Francia no perjudique a sus contactos con el régimen wahabí"
Philippe Val estuvo 17 años dirigiendo el Charlie Hebdo. Foto: Salvador Martínez.
Philippe Val estuvo 17 años dirigiendo el Charlie Hebdo. Foto: Salvador Martínez.
Philippe Val (París, 1952) perdió todos sus amigos en el atentado terrorista contra la redacción del semanario satírico Charlie Hebdo. Val, que dirigió esa publicación durante casi dos décadas, entre 1992 y 2009, refundó la revista a principios de los años noventa junto con no pocos de los ahora asesinados.
Ese ataque ha provocado un apoyo a la institución periodística que es Charlie Hebdo sin precedentes. Sin embargo, en 2006, cuando aparecieron las primeras caricaturas de Mahoma en Charlie Hebdo, Val y su equipo no lo tuvieron fácil. No ya por las amenazas, sino por las consecuencias judiciales que trajeron consigo los dibujos. Esto es lo que cuenta en esta entrevista realizada en 2008.
En 2007, representantes del Islam francés llevaron a Charlie Hebdo a los tribunales. Esa batalla legal quedó recogida en el documental del director francés Daniel Leconte C’est dur d'être aimé par des cons (Es duro que te amen los gilipollas). En esta entrevista, realizada antes de que Val dejara la dirección de Charlie Hebdo, esta figura del periodismo galo daba cuenta de su estupefacción ante algunas actitudes generadas por las caricaturas en las altas instancias francesas.
¿Por qué fue importante el juicio a Charlie Hebdo por la publicación de las caricaturas de Mahoma y por aquella portada firmada por Cabu en la que se veía al profeta decir en alusión a los integristas “es duro que te amen los gilipollas”?
El proceso judicial va más allá de Charlie Hebdo. Esto lo comprendimos mis abogados y yo mismo, nada más enterarnos de que nos llevaban a los tribunales por haber reproducido las caricaturas de Mahoma. Estuvo en juego el funcionamiento de la democracia porque, cuando se nos denuncia, la cuestión que se plantea es: ¿quién decide el límite de la libertad de expresión, el legislador elegido por el pueblo o la presión de los grupos religiosos?
Dalil Boubakeur, presidente del Consejo Francés del Culto Musulmán (CFCM), le dijo que no quería llevar a juicio a Charlie Hebdo. Sin embargo, al final lo hizo. ¿Por qué?
A mi entender, al señor Boubakeur le dan absolutamente igual las caricaturas de Mahoma. El juicio que nos monta le molesta más que otra cosa. A Boubakeur lo acorralaron los líderes políticos y religiosos de Francia. Todos le pidieron que llevara a Charlie Hebdo ante los tribunales. Su principal problema era que presidía en minoría el CFCM. El CFCM está compuesto mayoritariamente por radicales, a saber, los integrantes de las Organización Islámicas de Francia (OIF). Éstos son los que hicieron presión para que se llevara a mi publicación ante los tribunales. Por otro lado, a Boubakeur le presionó el mismísimo presidente de la República francesa en 2007, Jacques Chirac.
¿No es ese un gesto incompresible por parte del presidente de un país laico?
Chirac desarrollaba lo que se llama “política árabe de Francia”. Ésta se traduce en el apoyo francés a los regímenes árabes a cambio de la venta de armas. Además, Chirac siempre ha tenido muy buena relación con Arabia Saudí y siempre ha hecho todo lo posible para que Francia no perjudique a sus contactos con el régimen wahabí. Por eso mostró a los árabes que Francia no se quedaría sin hacer nada ante la publicación de las caricaturas que tanto enfadan en el mundo islámico.
¿Temió en algún momento que secuestraran la edición de Charlie Hebdo que contenía las caricaturas de Mahoma?
Los políticos y los religiosos lo intentaron. Pero no lo lograron. Secuestrar el número de una publicación en Francia es algo que no ha ocurrido desde el final de la Segunda Guerra Mundial. Luego nos llevaron ante la Justicia, que nos dio la razón.
Cuando secuestraron El Jueves por caricaturizar al actual rey español y su esposa se dijo que aquella medida judicial era la mejor campaña publicitaria posible. ¿Las caricaturas de Mahoma fueron la mejor campaña de marketingpara Charlie Hebdo?
Secuestrando una publicación se hace un mártir, eso está claro. Pero es la mayor estupidez imaginable por parte de las autoridades de un país. Todavía no me explico cómo pudo ocurrir eso en España y cómo en Francia fue algo que intentaron a toda costa Jacques Chirac y su primer ministro, Dominique de Villepin.
La justicia francesa acabó dando la razón a Charlie Hebdo. ¿Cree que tras esta decisión ha mejorado el estado de la libertad de prensa en Francia?
El juicio en primera instancia nos dio la razón, y también lo hizo la Corte de Apelación. Ambas decisiones son muy importantes para la libertad de prensa. Estas decisiones fijan jurisprudencia pero además todo el mundo se ha hecho eco de la cuestión. Por tanto, los jueces deben saber que un Estado de derecho puede existir sin que se materialicen las amenazas de atentados de islamistas radicales. Si hay atentados, será por otras razones, pero no porque una publicación se ría de los integristas.
Los hay que dicen que Charlie Hebdo, aunque no haya sido declarado culpable por atentar contra los musulmanes, ha atentado contra la responsabilidad cívica. ¿Qué opinión le merece esta apreciación?
Esa es la opinión de Tariq Ramadan, un intelectual que ha escrito artículos en esa línea. Ramadan no es un moderado. Él quiere que el Islam influya en las leyes de las democracias. En suma, quiere que las democracias se adapten al Islam. No es mi opinión.
El juicio contra las caricaturas se desarrolló en plena campaña presidencial de 2007. El conservador Nicolas Sarkozy apoyó a su publicación. Desde la izquierda le mostró su apoyo la candidata socialista, Ségolène Royal, a través de un SMS. ¿Fue algo tibio ese apoyo?
Todo el arco político democrático nos apoyó en el juicio. Lógicamente la extrema izquierda no nos apoyó porque está fascinada en parte con el islamismo entendido como forma de lucha contra EEUU e Israel. La extrema derecha tampoco nos apoyó. Royal ha sido candidata a la jefatura del Estado y debería haber expresado su opinión sobre la cuestión públicamente. Lo hizo de manera privada con su mensaje de móvil pero una candidata a la Presidencia de la República debería habernos apoyado en público. Lamento mucho su actuación. Menos mal que François Hollande vino al juicio para declarar a nuestro favor.
www.eldiario.es