lunes, 23 de enero de 2017

Dibujante de humor, en prisión de nuevo por dibujar a Erdogan





POLITICAL CARTOONIST IN PRISON SUED AGAIN
FOR DRAWING ERDOGAN

           Bariş Inan, a political cartoonist whose works have been published in the GUNDEM newspaper and our        magazine HOMUR, and who has been serving an aggravated life imprisonment in the Izmit-Kandira F-type Prison, has been sued for drawing the Turkish president Recep Tayyip Erdoğan as a baby in diapers. His trial will be heard on January 31- 2017, Tuesday, at the criminal court of first instance in Izmit-Kandira. Political powers behind this legal/judicial? action seem to be attempting to break new ground by suing a person that is already serving an aggravated life imprisoment sentence, who they have never considered to release at all. We strongly believe that this new lawsuit is an attack on the world of caricature, as well as on free speech and communication, and thus feel it is our duty to announce it to the public.

            HOMUR
           Caricature and Humor Group

http://www.homur.blogspot.com

sábado, 21 de enero de 2017

"Junco", contra Trump

Nuestro colega "Junco" participa en la exposición colectiva "Artistas contra Trump" que se exhibe en Nueva York-

jueves, 19 de enero de 2017

"14th International George van Raenmdonckatooncontets", en Bélgica

 
vzw. International humour in art samen met het gemeentgebestuur van Boechout ,
de Boechoutse Cultuurraad, Davidsfonds Boechout-Vremde zijn blij hierbij te kunnen aankondigen:
 
14de INTERNATIONALE GEORGE VAN RAEMDONCKKARTOENALE BOECHOUT
 
1. Onderwerp: ‘EXIT’
2. Deadline: 30 april 2017
3. Prijzen:
1ste prijs: 1500 € Prijs George van Raemdonck – Gemeentebestuur Boechout
2de prijs: 750 € Cultuurraad Boechout
3de prijs: 500 € ZEPPO
4de prijs: 250 € IHA
5de prijs: 150 € DF-Boechout-Vremde
 
Meer info en reglement via www.iha.be
 
 
 

 
vzw. International humour in art with with their partners Boechout Municipality,
Boechout Cultural Council, DF-Boechout-Vremde are pleased to announce their :
 
14th INTERNATIONAL GEORGE VAN RAEMDONCKCARTOONCONTEST OF BOECHOUT BELGIUM.
 
1. Subject:’EXIT'
2. Deadline: 30th April 2017
3. Prizes:
1st prize: 1500 € Prize George van Raemdonck – Boechout Municipality
2rd prize: 750 € Cultural Council
3th prize: 500 € ZEPPO
4th prize: 250 € IHA
5th prize: 150 € DF-Boechout-Vremde
 
More info and regulations via www.iha.be

miércoles, 18 de enero de 2017

Se convoca la Bienal de Gábrovo 2017


The Museum House of Humour and Satire in Gabrovo, Bulgaria launches a campaign for registration of entries for the 23rd International Biennial of Humour and Satire in Art that will open on 19th May 2017. The works selected by the jury will be on display at the Museum from 19th May until 30th September 2017.
The twenty-third edition of the Biennial is comprised of a competition and a curated exhibition. The competition is held in two sections – cartoons (in three categories) and contemporary art. The cartoons competition section includes the following categories: cartoons (original works signed by the artists and digital works, up to A3 size); animated cartoons (gif and flash); printed cartoon publications (albums, catalogues, artists’ books).
The theme of the competition is Laughing in the Face of.... fear, crisis, adversity, the status quo – artists are invited to complete the phrase and make a statement by addressing the present day and its social, economic, political, cultural and daily problems and challenges.
In order to apply artists complete an online entry-form on the Biennial website biennial.humorhouse.bg, where the conditions of entry and additional information are published. The closing date for application and sending works online is 12thMarch 2017, midnight Bulgarian time (GTM+2). The selection of the works is made online by an international jury. The artists with selected works send the originals by post within the indicated deadline.
The Biennial website is also accessible via www.humorhouse.bg, the official website of the House of Humour and Satire.
As organizers of the Biennial we kindly request you to assist us in spreading this call of entry among your members, as well as to publish it on the website of your organization, if possible.
We look forward to receiving imaginative works inspired by the theme.


Sincerely,

Margarita Dorovska
Director

martes, 17 de enero de 2017

Fallece Leonor d'Oliveira Guimaraes, promotora de la Bienal de Humor Luiz D'Oliveira Guimaraes

De "Humorgrafe"

Queridos amigos. Venho comunicar-vos uma triste notícia, a matriarca da família Oliveira Guimarães, protectora e incentivadora da Bienal de Humor Luiz d’Oliveira Guimarães – Espinhal / Penela, Drª Leonor Oliveira Guimarães faleceu esta noite. 
     
 
          Na inauguração da V Bienal de Humor LOG. Espinhal - Penela 2016
Pessoa com fino sentido de humor, não pertencesse ela a esta família devota do humor irreverente e sano, cultivando a inteligência da filosofia humorística em todas os seus actos da vida, era uma profunda apaixonada do humor gráfico. Todos os que convivemos e trabalhos a seu lado, muito lhe devemos e agradecemos a forma como nos incentivava e compartilhava a luta pela dignificação desta arte maior.

       
 
Com os autarcas do Espinhal / Penela
  Pela profunda amizade que ela devotava aos artistas e ao humor, aqui, nesta página de humores, a homenageamos e despedimos.
 
Com o cartoonista José Bandeira

 
Com os cartoonistas Agim Sulaj, Mikhail Zlatkovsky e o Director da Bienal Osvaldo Macedo de Sousa
 




jueves, 12 de enero de 2017

Satyrykon- Legnica 2017, Poland

1. SATYRYKON 2017 International Exhibition is an open competition.
2. The objects of the competition are drawings, graphics and other works of fine arts and photography created with the use of optional techniques, being originals, completed within the recent two years (2016-2017), and qualified by artists to section:
SECTION I – THEME: TOLERANCE
 SECTION II – JOKE AND SATIRE
(drawing without captions preferred)
3. WORKS AWARDED IN OTHER COMPETITIONS will be excluded from the competition SATYRYKON.
4. The format of works – maximum A3 (297 x 420 mm).
5. Works should be sent or delivered by February 6, 2017 (date of the postmark), packed in a protective cover to:

SATYRYKON – Legnica 2017
International Exhibition
Chojnowska 259-220 LegnicaPoland

Organisers are not responsible for transport damages.
THE PARTICIPANTS ARE KINDLY ASKED NOT TO POST, THE WORKS VIA ELECTRONIC MEANS AS THESE WILL NOT BE ACCEPTED FOR THE COMPETITION.

6. Participation in the competition is free of charge. However, organisers reserve the right to include one of the submitted works in the Satyrykon Gallery. The work, chosen by the author, will in this way cover our costs of mailing.
7. Works should be accompanied by their author’s photo or caricature, a short biographical note and a filled application form (PLEASE USE CAPITALS).

Prizes

1. Works for the competition will be qualified by the international Jury.
2. The Jury will award the following prizes:
  • GRAND PRIX SATYRYKON 2017 - pure gold key and purse amounting to 8,000 PLN
  •   2 gold medals and purses amounting to 6.000 PLN
  •   2 silver medals and purses amounting to 5.500 PLN
  •   2 bronze medals and purses amounting to 5.000 PLN
  •   and 4 special prizes amounting to 4.000 PLN each
  •  Director of Legnica Culture Centre for a photography work in amount of 4,000 PLN award
  •  Mayor of Legnica award in amount of 4.000 PLN
The organisers are expecting extra awards for laureates: for Author of THE BEST DEBUT and Author of THE STUDENT DEBUT to be accompanied by a solo exhibition at the Satyrykon Gallery within the programme of SATYRYKON 2017 events.
Jury has the right of final distribution of the statutory prizes, change of their amount, or non – awarding them or non – awarding the GRAND PRIX SATYRYKON. Jury’s decisions are final.
The competition results will be announced on March 1, 2017 at Satyrykon web site: www.satyrykon.pl
No t e !
AWARDS ARE SUBJECT TO TAXATION ACCORDING TO THE CURRENT REGULATIONS. The condition to pay the authors is their arrival for the opening of the exhibition and collection of their awards by December 15, 2017, or it can be transferred into a bank account in a currency specified by the author.

Participants’ privileges

1. Authors of work qualified to the exhibition are given a presentation copy of the exhibition catalogue.
2. Organisers provide competition prize-winners with gratuitous participation in the SATYRYKON 2017 event on June 15-18, 2017.
3. Works sent to the exhibitions will be exhibited in the country and abroad after the main exhibition, and then will be returned to their authors by the end of 2018.
WE KINDLY ASK THE AUTHORS TO NOTIFY US ABOUT ANY CHANGES TO THEIR ADDRESS DATA – RETURN ADDRESS / PHONE / E-MAIL.

Final provisions

1. Organisers reserve the right to use the sent works for SATYRYKON advertising purposes without any special fees paid to the authors: to be exhibited and reproduced in a variety of advertising materials, as well as printed and circulated in catalogues.
2. The prize-winning works become the property of the organisers and will be included in the collection of the Satyrykon Gallery.
3. The exhibition organisers are the final judges in interpretation of the regulations.
4. Sending her/his work the artist agrees to the mentioned above rules and regulations and agree to publishing of the author’s profile in the post-exhibition catalogue.
5. Legnica Culture Centre (+4876 72-33-700; e-mail: lck@lck.art.pl) and Satyrykon Foundation (+48 76 852-23-44; e-mail: satyrykon@wp.pl – PL 59-220 Legnica, Chojnowska 2 – are organisers of the International Exhibition SATYRYKON – Legnica 2017.

T i m e t a b l e:

  • Deadline for works reception February 6, 2017
    (date of the postmark)
  • Jury meeting February 17-19, 2017
  • Post-competition exhibition June 8 – August 27, 2017
  • Return of works after the exhibition cycle December 31, 2018

Cartoon festival Peer650


1. Participación
Cualquier persona mayor de 18 años puede participar en
esta competición internacional. Cada participante se compromete a
aceptar los términos y disposiciones del Reglamento y
las decisiones del jurado. La participación es gratuita. la
Concurso se cierra el 02/03/2017.
2. Tema: "Bruegel en 2017"
En 2017, se 650 años que la ciudad de Peer recibida
su carta municipal. El año antes, durante y festivo
diversas actividades se organizarán para los residentes
Peer y más allá.
Uno de los más famosos pintores, Pieter Bruegel el Viejo, se
nacido en Peer (Grote-Brogel). Nos preguntamos qué
que se vería en el mundo de hoy.
3. Los envíos
Cada participante puede enviar un máximo de 5 diseños
(En color o blanco y negro). Todo técnico
se permiten gráficos. El participante se imprimirá
preferiblemente dibujos digitales para que sean capaces de presentar
una buena calidad de trabajo para el jurado. los dibujos
puede haber sido publicado o exhibido antes.
Ellos deben ser enviadas a la siguiente dirección:
Peer Stad
Cartoonfestival Peer650
2a Zuidervest
B- 3990 Peer
O digitalmente para: cartoonfestival@peer.be
ilustración de dimensiones deben ser 210 x 297 mm
(A4). El participante debe indicar su nombre y apellidos
la parte posterior del dibujo.
4. Precio1er premio: 700 euros + de memoria
2º Precio: 350 euros + de memoria
3ª Precio: 150 euros + de memoria
Con motivo de la concesión, todos los ganadores serán
invitado a una estancia de 3 días (2 noches).
5. Derechos Económicos Al participar en el Concurso, el participante autoriza a la
la organización de la autoridad para utilizar sus correos para promover
el festival de los dibujos animados y Jubilee Peer650 (por ejemplo,
catálogo, la publicidad en la prensa y otros medios de comunicación,
carteles ...).
6. Catálogo Un catálogo se distribuirá sobre la base de las posibilidades presupuestarias.
Los participantes seleccionados tienen derecho a recibir una copia.
Ellos recibirán de forma gratuita bajo petición. ellos
Sin embargo debe llevar el envío o ir
la búsqueda en la oficina de turismo de pares.
7. Propiedad
Todos los dibujos serán de propiedad del poder organizador.
8. dibujos de originalidad El remitente sigue siendo responsable de la originalidad de sus diseños.
Las discusiones y las posibles reclamaciones relacionadas
a todas las formas de plagio son asumidos por el remitente.
Si el plagio se descubre después de que el premio, el jurado
seguirá siendo deliberada y cancelar el premio.
9. Jurado El jurado profesional seleccionará diseños para la exposición
entre las recibidas y designar los envíos ganadores.
10. Entrega de premios y exposición
La ceremonia de inauguración y entrega de premios tendrá lugar el sábado 6
Mayo de 2017. La exposición se llevará a cabo del 7 mayo hasta 30 julio, 2017
incluido. Estará abierta al público el miércoles por la tarde
y los fines de semana. También será posible organizar
Visitas de grupos en otros días.

International "Olive" cartoons Contest 2017


KYRENIA MUNICIPALITY
CYPRIOT – TURKISH CARTOONIST ASSOCIATION



16. OLIVE FESTIVAL

6. INTERNATIONAL “OLIVE” CARTOONS CONTEST – 2017

TERMS AND CONDITIONS OF PARTICIPATION

(KYRENIA – CYPRUS)

1.    The contest is open to all amateur or professional cartoonist or any one who could submit a cartoon regardless individual's race, gender, religion, national origin, disability, sexual orientation, age, or other protected characteristic.

2.    Themes: Olive, Olive and Time, Olive and History, Olive and Mythology, Olive and Technology, Olive and Cyprus, Olive and Life, Olive and Peace, Olive and Conflict, Olive and War, Olive and Health, Olive and Women, Olive and Men, Olive and Children, Olive Oil, Olive Branch, Olive Tree, Benefits of Olive, Olive and Olive Mill/Press, Banning of Uprooting, Burning and Cutting Down Olive Trees and so forth.

3.    All Submissions must be in the form of cartoon. Any painting or illustrations will not be accepted and will be disqualified. Cartoons must be without words

4.    All submissions must be originals. Submission dimensions: A4 or A3 in any color or black and white. Each entrant must provide name and surname, address, phone number including country code, and email address on the back of the submission; each entrant should also provide short background and a photo (optional) on a separate A4.

5.    Submission of materials, which has previously been submitted and or presented and or published elsewhere, is welcomed providing copyright is not infringed, however previously any award wining material cannot be submitted.

6.    All work submitted for evaluation by the International Selection Committee and work of finalist will be published at official web page of the competition. In addition submissions will be reviewed and evaluated for plagiarism by international associations. If Plagiarism detected and or any previously award wining material submitted, submissions will be canceled and the next eligible entry will be considered for the prize.

7.    Entrants could submit more than one work, however no more than one award will be awarded to participants.

8.    All submission must be received by APRIL 30, 2017 at the address provided below.

9.    All submission, awarded or not, will be kept and archived by Cypriot – Turkish Cartoonist Association at the newly established “International Cyprus Cartoon Museum.”

10. All prize winner submissions and selected works by the Steering Committee will be published in a booklet and displayed at the City Center by the Kyrenia Municipality building during the “16. International Olive Festival 2017.”

11. The results of the competition will be published thru media and prizing winning entrants will be informed by contact information provided.

12. Kyrenia Municipality will provide travel and boarding expenses for three prize winners and six special prizewinners as stated in the terms and conditions of the competition. The prize-winning cartoonist must respond to the prize ceremony invitation within 10 days. The responses outside of 10 days are not considered.

13. The Kyrenia Municipality and Cypriot – Turkish Cartoonist Association will have the publishing rights to publish or print, in any media or format, any or all submissions.

14. All persons entering the competition agree that the rules of the competition as set out in these terms and conditions are binding on them. And all submissions could be published and printed by the Kyrenia Municipality and Cypriot – Turkish Cartoonist Association as set out in these terms and conditions without any future compensation.

15. For the exhibition and album, digital works can be sent to the following email address: olivecartoons@gmail.com Digital works are excluded from awards.

AWARDS:
1. Prize:  1,000 Euro + Gold Olive
2. Prize:      800 Euro + Silver Olive
3. Prize:      600 Euro + Bronze Olive
6 entrants: Special Prize (Bronze Olive)
100 Finalist Plaquets

DEADLINE:
APRIL 30, 2017

SUBMISSION ADDRESS:
Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği
6. Uluslararası Zeytin Karikatürleri Yarışması
Posta Kutusu: 87 (Post Code: 99000)
Lefkoşa – Kuzey Kıbrıs (Via Turkey)

WEB PAGE:
http://www.zeytinkarikaturleri.com

STEERING COMMITTEE